Dokler Vama - Prevod Na Srpski

Prevod od "dokler vama" do Srpski

Prevodi:

dok vam

Ne ustavita, dokler vama ne rečem.

Ne razdvajajte se pre nego što dam znak.

Dokler vama Louise Bourget ni pokvarila načrtov.

Sve dok Louise nije, kako vi kažete, polupala lončiće.

V primeru knockdowna pojdita v kot in ostanita tam, dokler vama ne dam navodil. Sta razumela?

U sluèaju nokdauna, otiæi æete u ugao i ostati tamo dok vam ne kažem.

Pri meni boste, dokler vama z ženo ne najdemo stanovanja.

Biæete kod mene dok ne naðemo smeštaj vama i ženi.

Potovali bomo skupaj, dokler vama ne najdemo varen dom.

Putovacemo zajedno dok vam ne nadjemo siguran dom.

Ves čas bosta takole, dokler vama jaz ne snamem jermenov.

I ne samo da klizate Nego i da živite svaki budni sat ovako dok ga ne maknem.

Vidva, ne spustita splav, dokler vama ne dam znak.

Vas dvoje ne puštajte splav dok ne dam znak.

Jutri, ko vaju bo kazen oprala krivde, vama bo mama ponovno privezala trak in nosila ga bosta, dokler vama ne bomo spet lahko zaupali.

Sutra, pošto vas kazna prosvetli, Vaša majka æe vam ponovo vezati traku, i nosiæete je dokle god vam ne budemo verovali ponovo.

Ni mi treba posebej poudariti, da sta tu dobrodošla, dokler vama ustreza.

Dobrodošli ste da ostanete ovde koliko želite.

Torej, namesto da uživaš dokler vama je lepo, si se odločil da to izpustiš.

Dakle, mesto da uživaš dok vam je lepo, ti si odluèio da to propustiš.

Z Mario bosta šla k bratu, dokler vama ne najdemo hiše.

Ti i Marija æete biti kod tvoje braæe dok ne naðete stan u Medelinu.

S Howardom nista niti slišala zanje, dokler vama jih ni Kim servirala.

Ti i Hauard nikada pre niste ni èuli za Mesu Verde dok vam Kim ga nije donela na tacnu.

Ne začnita, dokler vama ne rečem.

Nemojte poèeti dok vam ne kažem.

0.27057600021362s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?